Информация о переписи 2022 года

С помощью переписи населения определяют, сколько людей проживает в Германии на определённую дату, как они живут и работают. Из-за пандемии коронавируса перепись, запланированная на 2021 год, была перенесена на год.

Здесь вы найдёте наиболее важную информацию о переписи 2022 года.

Перепись 2022 года в кратком изложении (PDF, 87 kB, Datei ist nicht barrierefrei)

Что такое перепись 2022 года?

Перепись предоставляет надёжные данные о населении муниципальных образований, федеральных земель и страны в целом. Кроме того, с помощью переписи собирают данные по демографии, такие как возраст, пол, гражданство, занятость, уровень образования, размеры домохозяйств, а также по жилому фонду Германии и ситуации в жилищной сфере.

Результаты переписи служат основой для принятия решений и планирования в области политики, бизнеса и социального развития.

Европейский Союз обязывает свои государства-члены проводить перепись каждые десять лет. В Германии правовой основой для проведения переписи 2022 года является Закон о переписи населения.

Как происходит перепись 2022 года?

Как и при переписи 2011 года, в переписи 2022 года используется процедура, разработанная Федеральным и земельными статистическими управлениями, известная как регистровая перепись.

Для этого в первую очередь используются уже существующие данные из административных регистров. Однако по некоторым пунктам данные административных регистров слишком неточны или же их просто не существует. Поэтому дополнительно проводится прямой опрос небольшой части населения.

Какие существуют опросы?

 

a) Опрос домохозяйств и опрос в общежитиях

• В ходе личного интервью задаются общие вопросы о личности интервьюируемого и его домохозяйстве (например, размер домохозяйства, фамилия, пол, семейное положение, гражданство).

• Представители случайно выбранных домохозяйств (около 10 % всех домохозяйств в Германии), а также все жители общежитий по закону обязаны участвовать в опросе. Под общежитиями понимаются, например, студенческие или рабочие общежития.

• Кроме того, в онлайн-опроснике респонденты предоставляют сведения о жилищной ситуации, школьном и профессиональном образовании или занятости.

• Качество проведённых опросов проверяется с помощью повторного опроса в некоторых домохозяйствах и общежитиях.

b) Опрос в местах совместного проживания

• К местам совместного проживания относятся, например, дома престарелых и дома инвалидов, психиатрические заведения, исправительные учреждения и места размещения беженцев. От имени проживающих с помощью онлайн-опросника сведения предоставляет руководство учреждений, сообщая, например, количество проживающих и их фамилии.

c) Перепись зданий и сооружений и жилищная перепись

• В онлайн-опроснике все собственники домов или квартир или их домоуправления отвечают на вопросы в отношении своей недвижимости, например: год постройки, размер, способ отопления и арендная плата. В отношении сдаваемых в аренду квартир выполняется сбор фамилий одного или двух квартиросъёмщиков, чтобы можно было связать данные о жилье и домохозяйствах.

Как мы защищаем ваши данные?

Безопасность ваших данных – наш главный приоритет!

Поэтому

• все сотрудники, занимающиеся переписью, а также переписчики несут ответственность за соблюдение установленной законом обязанности сохранения тайны и конфиденциальности первичных статистических данных;

• передача данных через сеть осуществляется в зашифрованном виде;

• мы не передаем собранные первичные данные третьим лицам, в том числе другим официальным органам, не имеющим отношения к статистике;

• ваши фамилия и адрес на максимально раннем этапе будут отделены от других ваших данных и удалены, чтобы по оставшимся данным нельзя было сделать никаких заключений о вашей идентичности.

 Кто проводит перепись?

Подготовкой опросов, координацией проведения переписи и обеспечением стандартов качества занимаются Федеральное и земельные статистические управления.

За проведение опросов домохозяйств на местах ответственность несут муниципальные центры сбора данных и переписчики в качестве так называемых инспекторов по сбору данных.

Дополнительная информация…

... доступна на этом сайте на немецком и английском языках. С помощью нашей контактной формы вы можете отправить запрос на немецком или английском языке.